مقدمة في البرامج المساعدة في الترجمة (CAT Tools)

مقدمة في البرامج المساعدة في الترجمة (CAT Tools)

Ahmad Zuhair Khalil Almallahi
On 1 أبريل، 2020
مقدمة في البرامج المساعدة في الترجمة (CAT Tools)     لعل كثيرًا من المترجمين فكروا يومًا ما قبل أن يستلوا قواميسهم، ويتسلحوا بمساردهم اللغوية، ويباشروا في ترجمة مشروعِ ما لو أن لهم عصًا سحريةً تساعدهم...
أدوات تساعدك على إنجاز مشاريع التفريغ الصوتي

أدوات تساعدك على إنجاز مشاريع التفريغ الصوتي

Ahmad Zuhair Khalil Almallahi
On 30 مارس، 2020
ازداد الطلب في الآونة الأخيرة في منصات العمل الحر، وفي قنوات التدوين الصوتي "البودكاست"، والمنصات التعليمية على مشاريع التفريغ الصوتي الإحترافي، التي يواجه كثيرٌ منا صعوبةً في إنجازِ تلك مشاريعِ؛ يرجع ذلك لأسباب عدة، منها:...
أدوات يجب على كل مترجم أن يستعين بها

أدوات يجب على كل مترجم أن يستعين بها

Ahmad Zuhair Khalil Almallahi
On 29 مارس، 2020
لكل حرفيٍ ولهُ أدواتٌ تخففُ عنهُ متاعبَ مهامهِ اليومية، فعلى سبيل المثال نجدُ بأن الحداد له المطرقة والسنادين، والطبيب له السماعة الطبية والحقن، والأستاذ له الكتاب والطباشير، أما المترجم فلا بد له بأن يتسلحَ بأدواتٍ...
دليلك في استعمال برامج الترجمة السمع بصرية

دليلك في استعمال برامج الترجمة السمع بصرية

Ahmad Zuhair Khalil Almallahi
On 26 مارس، 2020
تحيط بنا الشاشات بمختلف أنواعها وأحجامها في عصرنا الحالي مِن كُلِّ حَدَبٍ وَصَوْبٍ، عارضةً شتى أنواع البرامج المتلفزة والأفلام والمسلسلات ومقاطع الفيديو التعليمية والترفيهية وما لفَ لفيفها مستهدفةً كافة شرائح المجتمع من كبار وصغار على...
PREV NEXT
المقالات
Elmunther Ismail

تحرير الفيديو بين السطور

المونتاج: هو فن ترتيب المشاهد واللقطات المصورة وتنسيقها ضمن تتابع زمني مدروس، مراحل إنشاء الفيديو 1- إعداد الفكرة 2- رسم

التفاصيل »
المقالات
Elmunther Ismail

تحرير الفيديو بين السطور

المونتاج: هو فن ترتيب المشاهد واللقطات المصورة وتنسيقها ضمن تتابع زمني مدروس، مراحل إنشاء الفيديو 1- إعداد الفكرة 2- رسم

التفاصيل »

نرحب بجميع أسئلتكم وملاحظاتكم

[email protected]

للإجابة على إستفساراتكم تواصلوا معنا من خلال صفحة التواصل أو من خلال البريد الإلكتروني المرفق، وسيتم الرد عليكم خلال 12 ساعة من تاريخ الإرسال.

skylanceronline© 2019 All rights reserved​